川のように流れるプールが目の前に！優雅な日系リゾートホテル泊